Er du klar over at det foregår en kamp inni deg?
Her kommer en historie jeg ble fortalt for mange år siden. Kanskje har du også hørt den før? Det jeg derimot ikke visste før for litt siden, er at det finnes to versjoner av historien…
En Cherokee-høvding sitter rundt bålet og snakker med barna i landsbyen. Han forteller om en kamp som foregår inni alle oss mennesker.
«Det foregår en kamp mellom to ulver inni hver og en av oss. Den ene ulven er ond. Denne ulven er misunnelse, sjalusi, grådighet, bitterhet, arroganse, selvmedlidenhet, latskap, mindreverdighet og løgn,» begynner høvdingen. «Den andre ulven, derimot, er god. I denne bor det kjærlighet, ydmykhet, fred, glede, empati, generøsitet, glede og tro.»
Barna sitter storøyde og venter på fortsettelsen av fortellingen. Høvdingen sier derimot ingenting og forblir taus.
Etter å ha fundert i flere minutter spør ett av barna: «Men, hvilken av ulvene vinner kampen?»
«Den ulven du mater,» svarer høvdingen alvorlig.
Historien er en påminnelse om at vi har et valg – og ansvar – for hvordan vi ønsker å leve og hvem vi ønsker å være.
Men, det finnes enda en versjon av denne historien…
Etter å ha fundert i flere minutter spør ett av barna: «Men, hvilken av ulvene vinner kampen?»
Høvdingen svarer ganske enkelt, «Begge to vinner hvis du mater dem riktig.»
«Du skjønner, hvis du bare velger å mate den gode ulven, vil den andre ulven gjemme seg bak hvert hjørne og vente på at du skal bli distrahert eller svak og hoppe frem for å få oppmerksomheten den ønsker. Den vil bli fylt av hat og sjalusi og vil slåss mot den gode ulven i det uendelige.» fortsatte høvdingen.
«Men hvis du mater begge, på riktig måte og til rett tid, så vil de leve side om side i harmoni. Da vil den indre kampen opphøre og det vil bli indre fred. Målet i livet, mine kjære barn, er å respektere denne balansen i livet. En mann eller kvinne som erkjenner begge sider av seg selv og har fred inni seg selv, har alt. Når du avslutter kampen inni deg selv, er du fri.»
Jeg er veldig spent på å høre hva du tenker om de to versjonene. Hvilken av dem traff deg mest? Skriv i kommentarfeltet nedenfor eller send meg en melding på facebook:
Lignende blogginnlegg:
Har du vanskelig for å gi slipp? – Historien om to munker og en ung kvinne
11 ting du må stoppe å gjøre mot deg selv
Hvordan takler du motgang? – Er du en potet, et egg eller en kaffebønne?
Tenk på dette neste gang noen fornærmer deg – Historien om munken og businessmannen
Supert om du deler eller liker dette blogginnlegget på facebook 😀